5月18日，孔子学院总部副总干事/国家汉办副主任郁云峰、项目官员刘博超、吴桐一行三人受邀访问土耳其晔迪特派大学，与晔迪特派大学副校长阿赫迈特·阿依登（Ahmet AYDIN）举行了友好会谈，并对晔迪特派孔子学院的工作进行了督查与指导。孔子学院土方院长艾布鲁·阿卡察依（Ebru Ilter Akarcay）、中方院长张慧晶、土方副院长李伟丽、汉语教师张潇逸和志愿者老师等参加。
下午3时许，郁主任一行刚到晔迪特派大学，便前往晔迪特派大学孔子学院办公室。郁主任询问了孔子学院这一年的工作情况，并就孔院工作中遇到的问题提出了针对性意见。这是郁云峰主任首次到达土耳其，也是晔迪特派大学孔院成立以来第一次接受汉办代表团督导。端午节临近，代表团一行还特地为大家准备了粽子，慰问孔院工作人员。
下午四点一刻，郁主任一行前往校长楼与阿赫迈特副校长进行会谈。阿赫迈特副校长向汉办代表团介绍了晔迪特派大学的建校历史、办学特色以及汉语教学情况，郁主任对晔迪特派大学对于两国关系的重视以及孔子学院工作的支持表示感谢。郁云峰副主任与阿赫迈特副校长均表示，孔子学院的建设，为中土两国文化教育等领域的交流提供了平台，也希望晔迪特派大学与孔院能够相互配合，深入合作，为中土两国的发展带来更多更好的积极作用。
谈到去年12月在成都举办的孔子学院大会，副校长表示非常喜欢汉办举行的活动，对中国的城市也有了进一步的了解。郁主任表示，在中国有句古语，“十里不同音，百里不同俗”，孔院大会争取每年在不同的城市举办，就是希望大家能有机会多了解中国不同的各个城市，也欢迎阿赫迈特副校长常来中国访问参观。之后，两人互相交换了礼物，并期待再次在中国相遇。
在与阿赫迈特副校长会见结束以后，代表团一行还抽出时间参观了晔迪特派大学图书馆，了解了中文书籍在学校的馆藏情况以及借阅情况。用过晚餐以后，孔子学院中外方院长等继续陪同郁主任一行，参观了孔子学院的才艺课教室兼会议室。郁主任询问了汉办赠书的收寄情况以及教学利用情况，并表示希望南开大学与晔迪特派大学合作的这座孔子学院，能办出特色、办出水平、越办越好。
晔迪特派大学孔子学院成立于2017年9月，为土耳其第四所孔子学院，位于伊斯坦布尔市，其中方合作院校为南开大学。成立一年半以来，晔迪特派大学孔子学院主要致力于融入大学、完善孔院规章制度建设和大学内的汉语言文化教学。
（通讯员：王碧涵 审校：张慧晶）